?

Log in

No account? Create an account
Кен Уилбер — Введение в интегральную теорию и практику - Интегральный блог: Кен Уилбер и интегральный подход — ЖЖ [entries|archive|friends|userinfo]
Кен Уилбер и интегральный подход

[ website | Интегральная вебстраница ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| Сообщество «Интегральная психология» ]
[Избранные материалы:| Теория и практика работы с теневыми проекциями | Введение в интегральный подход ]
[Друзья:| Украинское интегральное сообщество ]

Кен Уилбер — Введение в интегральную теорию и практику [янв. 2, 2008|04:30 pm]
Кен Уилбер и интегральный подход

ru_kenwilber

[when_killber]
[Tags|, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ]

Написанное для вебсайта Integral Naked довольно простым языком, это введение в основы интегрального подхода циркулирует по интернету уже несколько лет. В 2006 году данная статья Кена Уилбера была опубликована в первом номере основанного Интегральным институтом рецензируемого академического журнала «AQAL Journal», посвящённого интегральной, мультидисциплинарной теории и практике.

Предлагаю вашему вниманию перевод статьи, выполненный на основе циркулировавшей в интернете в PDF-формате версии (которая, насколько можно судить по бегло проведённому сравнению, практически ничем не отличается от журнального варианта, за исключением отсутствия нескольких примечаний, отсутствия библиографического списка и того, что в интернет-тексте используется словосочетание «Интегральный университет», тогда как в журнале фигурирует «Интегральный институт»).

Итак, «Введение в интегральную теорию и практику: основы ИОС и „всесекторной, всеуровневой“ карты» затрагивает следующие вопросы:
  • Знакомство с концепцией «интегральной операционной системы» и моделью AQAL

  • Введение в основные компоненты интегрального подхода:

  • — состояния
    — стадии или уровни развития
    — линии развития
    — типы
    — секторы

  • Патологические типы мужественности и женственности

  • Три тела из великих духовных традиций — грубое, тонкое, причинное — и как с этим соотносится наука о сознании?

  • Как состояния, стадии и типологии согласуются с секторами, или базовыми перспективами, присутствующими во всех основных языках мира?

  • Несколько примеров применения интегральной модели:

  • — интегральная медицина
    — интегральный бизнес и интегральное лидерство
    — интегральная духовность
    — интегральная экология

  • В чём исключительная значимость интегральной карты?

Если вы стремитесь понять, в чём состоит интегральный подход, данная статья станет прекрасным кратким руководством по его основам. Читать «Введение в интегральную теорию и практику»…
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: kazarinov
2008-01-02 03:46 pm
Спасибо большое, правда очень лаконичное и емкое изложене.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: when_killber
2008-01-02 08:22 pm
Я исправил несколько опечаток на иллюстрациях, а также год журнала (не 2007, а 2006). Если вы сохраняли материал на жёсткий диск, рекомендую его пересохранить.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: issa55
2008-01-03 01:19 pm
Спасибо
(Ответить) (Parent) (Thread)
From: ex_bobr512
2008-01-03 07:35 pm
Спасибо!
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: abbefromru
2008-03-03 12:46 pm

апшипка?

Стадии или уровни развития

Наверно должно быть так: "Язык НЕ является чем-то, что присутствует одну минуту, а на следующую исчезает."
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: when_killber
2008-03-03 08:25 pm

Re: апшипка!

Наверно :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: abbefromru
2008-03-03 01:46 pm

читаю дальше...

И теперь: как это все согласуется?

Может лучше везде писать "Благо" или везде писать "Добро"? ИМХО лучше таки "Добро" - читается легче, хотя "Благо" ближе к сути и не так затаскано...
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: when_killber
2008-03-03 08:20 pm

Платоновское благо... или добро?

Честно говоря, в этом вопросе (перевод Платона на русский язык) я не разбираюсь. Сам Уилбер использует два взаимозаменяемых слова "the good" и "goodness", но я не совсем понимаю нюансы этого платоновского термина и посему боюсь напортить, поэтому вслед за Уилбером в зависимости от контекста (или текста оригинала) чередую "добро" с "благом". Авось в этом великий смысл есть. А так я обычно тупо пишу "Благо", ибо в случае философии Платона привычно именно это слово.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: abbefromru
2008-03-03 01:54 pm

еще...

сразу после рисунка 6.

Линии развития имеются во всех четырёх секторах, но поскольку мы здесь концентрируемся на личном развитии, мы можем посмотреть на то, как некоторые из этих линий проявляют себя в верхнем правом ЛЕВОМ секторе.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: when_killber
2008-03-03 08:25 pm

Re: еще...

Иногда, бывает, проскакивает при работе с текстами: путаю левосторонее с правосторонним. Наверное, во вторую позицию к интегральной модели выпадаю :) Очепятки исправил. Спасибо за комменты!
(Ответить) (Parent) (Thread)